Sunday 30 January 2011

Carta de Petra

¡Hola!
Me llamo Petra y tengo 18 años. Soy rubia y bastante baja con los ojos azules. Vivo en un piso con mis padres Olle y Åsa y mis hermanas Sara y Matilda, Pero Sara mudarserá dentro de dos meses a un piso propia. Ella tiene 20 años y Matilda tiene 12 años. También tenemos un perro que se llama Valle.
Puesto que nuestro piso no es tan grande viviramos a casa de una chica que se llama Malin que va a participar en el intercambio también.
Malin vive veinte minutos del colegio con metro.
Studio el último año en el programa de ciencias naturales en Norra Real pero mis asignaturas favoritas son español y italiano.
En el tiempo libre me gusta estar con mis amigos, tocar el piano, dibujar y cantar. También me gusta leer libros y mirar películas. No tengo un tipo de música preferida sino varía mucho.
Espero con interés encontrarle!

Saludos, Petra

Tuesday 25 January 2011

Johanna L


Hola!
Me llamo Johanna y tengo 19 años. Vivo en el centro de Estocolmo y soy alumna de Norra Real. Tengo dos hermanas, una que tiene 21 años y la otra tiene 17. Mi hermana menor esta estudiando en Nueva Zelanda. Mis padres estan divorciados y casi siempre vivo en el apartamiento de mi mama. A mi me gusta los deportes, por ejemplo esquiar, escalar y correr, tambien me gusta ver películas y escuchar música. En los tiempos libres toca guitarra, entreno atletismo y estar con mis amigos. Pienso que soy una persona alegre y me gusta aprender cosas nuevos.
El viaje para el colegio dura mas o menos 15 minutos con autobus o 30 minutos sí va caminando.
Tengo muchas ganas de encontrar con todos de ustedes entre algunos meses.
Hasta luego!

Sunday 23 January 2011

Carta de Rebecka


Hola!
Me llamo Rebecka y voy a empezar con contar alguna infonmatión sobre mí mismo. Tengo diecisés años y viven in Estockholmo. Mis padres están divorciados y viven separados.Vivo en mi padre cada dos semanas y cada dos semanas en mi madre. Tengo tres hermanas y un hermano. Mi hemana mayor viven en Paris y ella se mudó alli este año. Mis hermanas menor tienen 3 y 1 año, y mi hermano menor tienes 15 años, todos ellos viven en casa.
En mi tiempo libre estoy con mis amigos, ir al cine o tocar en mi guitarra. Yo y mis amigos solemos tomar café o solamente tener trato en alguna parte. En dias de semanas entreno, pero lo no me gusta mucho, estoy bastante perezoso. Pero si me intereses de algo, estoy muy entusiasmado, por ejemplo música o peliculas. En los fines de semanas me gusta salir o ir en las fiestas. A menudo voy a una fiesta, creo que es muy divertido.
Me describiría como una chica alegre, sociales y curioso en cosas nuevas.

Adios!

Carta de Johanna N

Hola,

Soy un chica y tengo 17 años. Mi nombre es Johanna. Soy bastante baja, y tengo el pelo bastante rubio.

Vivo con mi madre, padre y mis dos hermanos en un piso en Ormkärr. Mi madre se llama Christina y es una enfermera. Mi padre se llama Lars y es un ingeniero. Mi hermano mayor se llama Joakim y tiene 19 años, y mi hermanito se llama Lucas y tiene 9 años. Todos las personas son muy simpáticas y creo que vas a les gustar.

Después el colegio en los Martes juego el balonmano. Juego en el colegio con más o menos 20 otros alumnos del colegio. Somos un equipo que se llama Södra LaTeam.

Por las tardes si no estudio, estoy con mis amigos. Hacemos cosas normales, como ver a una película, jugar un juego, ir al centro o algo como eso. Mis bandas favoritas de música son the Beatles y Blink-182, pero escucho en otras bandas también. "Friends" y "How I met your mother" son mis transmisiónes por televisión favoritas.

Sólo se tarda 8 minutos a ir a el métro en las mañanas. Voy a el estación que se llama Hagsätra. Se tarda 17 minutos a ir en el métro y luego se tarda más o menos 4 minutos a ir a la colegio.

Espero que tengas una buena imagen de mi ahora.
Saludos, Johanna

Carta de Linda S

Hola,
Soy una chica de 17 años y me llamo Linda. Soy alta y tengo pelo moreno y ojos morenas. Pienso que soy una chica alegra y me río mucho. En mi tiempo libre cuando yo no estudio, a veces voy a cafererías con amigos y hablamos. Me gusta tomar la guitarra y tambien me gusta cantar, algo que he gustado todo mi vida.

Una otra cosa que he hecho mas o menos toda mi vida es jugar al balonmano. Ahora yo y mis amogos hemos comenzado un equipo de balonmano en la escuela y nosotros jugamos en los martes, despues de la escuela con mas o menos 20 otros estudiantes, chicas y chicos de la escuela. El equipo se llama Södra LaTeam y sería divertido sí tu quieres jugar con nosotros. A veces nosotros jugamos a contra del equipo de baloncesto, pienso que baloncesto es divertido tambíen.

En los fin de semanas quiero hacer cosas como: Estar con mis amigos, ir a la ciudad, entrenar o cosas simples como ver una pelicula o chatear con mis amigos. Me gusta casí todos los estilos de música, pero no me gusta Black metal. Ejemplos de cantantes que me gusta son: Paolo nutini, The script, y Bo Kaspers orkester (una banda de suecia).

Vivo con mi madre en un apartamento en Hökarängen, sur de la ciudad. Mi madre es una mujer divertida y trabaja con antigüedades. Tu no vas a tener problemas hablar con ella porque se gusta hablar mucho y tambíen es muy simpática. Tengo hermanos pero todos son mayores y no viven en casa. Soy un poco alérgico a los gatos y no tengo animales. Pero me gustan animales mucho.

El viaje de la escuela dura mas o menos 20 minutos. Se tarda 15 minutos a ir con el metro y después tiene que ir al pie un trecho antes de llegar a la escuela.

Espero que tú sabes mas acerca de mí ahora.
Saludos, Linda.

Saturday 22 January 2011

Carta de Tara


¡Hola! Me llamo Tara y yo tengo 17 años y en mi tiempo libre me gustan estar con mis amigos y hacer cosas creativas como pintar, bailar y cantar. Escucho a mucha música y estilos músicales diferentes también. Creo que soy una persona divertida, alegre y amistosa. Tengo dos hermanas mayores pero no viven a casa. Yo, mis padres y un gato vivimos en un adosado, más o menos una media hora de la escuela.  
Yo no soy alérgica a mascotas o algún tipo de comida. Me encanta viajar pero no he visitado España, y además pienso que es divertido estudiar lenguas. Puedo hablar sueco y íngles con fluidez y realmente quiero mejorar mi Español. El viaje parece muy emocionante y va a ser muy divertido conocer una familia española. Sé que la cultura española es muy diferente a la sueca, pero esto es sólo más interesante para mí.  

Carta de Mira


¡Hola! Soy una chica de 17 años, pero en enero es mi cumpleaño y así, en enero yo voy a tener 18 años. Vivo en Estocolmo, en Södermalm en dos pisos, un piso de mi madre y un de mi padre. Mis padres son divorciado y pues vivo dos semanas con mi madre y dos semanas con mi padre cada mes. Con tanto vivo muy cerca de Södra Latin, (es mi colegio). Tengo dos hermanas que se llaman Alva, (tiene 16 años), y Leia, (tiene 10 años). No vivo con ellas siempre. También la esposa de mi padre, Petra, tiene dos hijos que se llaman Hedvig y Edward. Mi madre tiene un novio que se llama Clas y vive con ello. En la casa de mi padre tenemos un perro que se llama Lycra. En Södra Latin mi programa se llama ”bild &form” en sueco que signífica ”imagen y la forma” en español y es una programa de arte. Me gusta pintar y fotografiar mucho y pues elegí esta programa, ¡es muy divertido! Me gusta mi clase mucho y he tenido muchos amigos nuevos desde que empecé en Södra Latin. En mi tiempo libre me gustan estar con mis amigos, leer y, (cuando tengo dinero), viajar. Música es una intresa grande para mi también y yo voy a conciertos tan a menudo como puedo y cuando tengo dinero. No me gustan, pero tengo que estudiar bastante mucho en mi tiempo libre también. No soy una persona muy de extension pero me gusta a encontrar con personas nuevas que no me conozco. Soy amable, simpatica y divertida, ¡me gustaría creer! Hmm, algo más… Ah si, mi aspecto física; Soy morena y baja y tengo ojos verdes, no el persona más typica de Suecia, yo sé. Ah, casi se me olvida; Me llamo Mira, y si, yo sé que signífica en español. En el futuro yo deseo trabajar como fotógrafo, o quisas como periodista y me gustaría hablar español con fluenzia! Nunca he estado en España. Pienso que el viaje al Madrid será muy divertido y yo espero que mucho.
Mira 

Carta de Mikaela


Hola! Me llamo Mikaela Fredrikson y tengo 17 años!
Vivo con mi familia en una casa unos 20 minutos del centro de Estocolmo! Tengo dos hermanos, un hermano que tiene 15 años y una hermana que tiene 11 anõs. Ahora, solamente vivo con mí madre!
En mi tiempo libre me gusta estar con mis amigos. Una otra cosa yo me gusta es cantar y la musica! Canto en un coro en los viernes. Pero lo que me gusta más es el fotografía! Fotografiar tanto con una camerá digital y un camerá analógico!
Hay un gato que se llama Cilla! Tiene 3 años!
En los fines de semanas me gusta ir con mis amigos, ir a fiestas y divertirme. Trabajar de entrenador de patinaje artístico en los sábados!
Otras cosas que me gusta es ropa, me gusta más comprar ropa de segunda mano!
Soy una persona contento y social y me gusta hablar con personas! También me gusta a viajar y quiero que trabajar o estudiar en un otro país despues del colegio!
Gracias!

Saludos Mikaela!

Carta de Mie

Hola,
me llamo Mie y tengo 17 años. Ahora vivo en Estocolmo con mi madre, pero no he vivido aquí de largo. Mi madre es japonesa y nació en la ciudad Tokio, pero yo he vivido en Suecia toda la vida. Mi principal interés es la música y me encanta escuchar música, pero no toco ningún instrumento. Me gusta ir a conciertos con mis amigos, y este verano fui a un festival de música muy famoso en Suecia que se llama Peace and Love. Tengo muchas bandas favoritas, como la banda The Kooks y un cantante sueco que se llama Håkan Hellström. También me gusta viajar, y este verano fui con una amiga a Milán en Italia. El verano pasado fui a Barcelona, y me gustó mucho España. Soy una persona curiosa y positiva. Pienso que es divertido para encontrar personas nuevas, probar cosas nuevas y visitar lugares nuevos. Por ejemplo, pienso que culturas diferentes son muy interesantes. También me gusta la moda, la fotografía y el cine. En mi tiempo libre me gusta salir con mis amigos. Nunca he visitado Madrid, pero parece ser una ciudad interesante! Este viaje será divertido.

Saludos cordiales desde Suecia,
Mie

Carta de Matilda


¡Hola!
 
Mi nombre es Matilda, soy sueca y tengo 17 años. Estoy cursando el segundo año de la escuela secundaria en Estocolmo. Mis padres están divorciados y yo vivo en la semana con mi madre Anneli en un apartamento en Sundbyberg, muy cerca de Estocolmo. Visito a mi padre los fines de semana. Mi padre está casado nuevamente y vive con su esposa Eugenia y mi hermanita Mikaela de 9 años. Ellos viven a las afueras de Estocolmo en Täby, a unos 15 km de la parte norte de Estocolmo.
 
Soy una persona muy activa socialmente, me gusta tener muchos amigos y conocer nuevas personas. Tengo casi siempre buen humor, soy tranquila y siempre muy entusiasta  pero por las mañanas  suelo estar muy cansada. Me gusta mucho estar con mi familia y creo que soy  una buena amiga. Me preocupo por mis amigos y quiero que ellos se sientan bien. Si no, siempre estoy disspuesta a ayudarlos.

En mi tiempo libre me gusta a escuchar musica, bailar, mirar películas y estar con mis amigos. Cuando estoy con mis amigos me gusta hacer cosas divertidas como ir al cine, jugar el bowling, caminar en el centro, tomar café y hablar sobre la vida en una cafetería. Cada semana jugo balonmano en el equipo de la escuela y me encanta. Tambien  asisto a clases de baile cada semana en mi escuela. 

¡Espero con gusto este viaje, y espero ansiosamente tener un amigo español!

Debe usted observar que tengo algo de alergica contra gatos.

Carta de Klara

Me llamo Klara y tengo 17 años. Vivo en una apartamento en estocholmo con mi familia, mis padres y mi hermana mayor, tengo una hermano tambien pero él es 25 años y no vivie con nosotros. Voy en una clase estetico en Södra Latin ( mi escuela). Es una clase con imágen y forma. Me gusta dibujar un poco pero me gusta más que ver el arte. Bailo balette pero sólo una vez a la semana y muy mal.
     En mi tiempo libre me gusta estar con mis amigos y  ir a fiestas con ellos. Me encanta vijar. El verano pasado yo y mi amiga vijar en europa con trein. Estabamos en españa y en protugal pero no vistabamos madrid. En dos veces voy a viajar a berlin, sera muy divertido.
       Soy vegitariana pero puedo comer pescad. Puedo comer todo exepto carne. Que debo decir, no me gustan los perros. Cuando era niña un amigo de me era mordido por un perro. Yo estaba traumatizado por la vida. Ahora, yo no pienso en nada más que decir.
     Estoy muchas ganas de ir a Madrid

Carta de Julia

Hola!

Me llamo Julia y tengo 17 años. Yo estudio en Södra Latin en Estocolmo, Suecia. Es una escuela muy ambiciosa y tiene alumnus motivados. Yo prospero! He estudiado español en 6 años y me siento un poco seguro, pero quiero que aprender mucho, mucho más! Y particular a hablar. Voy a continuar estudio espana en el año siguente por que gano ventaja de poder hablar una lengua del mundo.

En mi tiempo libre yo suelo jugar teatro (estudio en una programa de teatro) y estar con mis amigos y con mi familia. Tengo un hermano menor que se llama Kalle, tambien tengo una madre y un padre. Vivimos en una apartamento cerca de la escuela, nos mudamos a este apartamento en este verano y ya estamos muy contento aqui!

Antes yo empiezó a Södra Latin yo fui a una escuela internacional. Allí hay profesores eran de todo el mundo, por ejemplo españa y yo aprendida mucho de otras culturas. Todavía tengo una interesa de otras idiomas y culturas de cada vez mayor.

Mi abuela tiene un apartamento en una isla de Baleares que se llama Mallorca. Y suelo viajar allí casi todos los veranos, con mi familia o con mis amigas. Es muy divertido que comprendar cuando los majoricans estan hablando o incluso hablar un poco con ellos. Yo estaré feliz que encontrar otras gentes.

Esperanzo que voy a cumplir con la clase a tu escuela, y tambien recibo un alumno de españa que puede vivir conmigo!

Saludos
Julia S.

Carta de Ingeborg

Yo con mi gato Lucifer

¡Hola! 

Me llamo Ingeborg y tengo 17 casi 18 años. Vivo en el centro de Estocolmo en un piso con mi madre, mi padre, mi hermano menor y nuestro gato. Estudio el teatro en el colegio de bachillerato Södra Latin y quizás quisiera que trabajar como una actriz en el futuro. En el colegio tenemos muchas diferentes asignaturas del teatro, por ejemplo un clase donde nosotros aprendimos hablar bien y correcto. Pero también tenemos todas asignaturas ordinarias como las matemáticas, la idioma sueca y el inglés.               

Dedico bastante mucho tiempo en mis deberes y así, porque quiero tener un buen educación, pero en realidad no es demasiado divertido, ¿no es verdad…?.
Cosas divertidas, en cambio, son estar con mis amigos e ir al fiestas, tocar la guitarra y cantar, leer y escuchar la música. También me gusta la fotografía y las películas. Pero la música es mi interés más grande y mis artistas favoritas son entre muchos otros The Magic Numbers y The XX. Canto y toco la guitarra con frecuencia, como yo digo, y a veces toco con mis amigos también. ¡Pero lo que me encanta más es bailar como loco a buena música en fiestas!
En el futuro deseo que, como digo antes, estar una actriz pero también quisiera que viajar mucho y también quizás trasladar a otro país durante unos años. Mi media hermana mayor ha vivido en Barcelona y ahora vive en Berlín en Alemania, y mi medio hermano mayor ha estado en Japón muchas veces para estudiar y ahora vive allí por un año. ¡Y yo quiero que seguir en mismo camino!
Pero primero tengo que terminar mis estudios y trabajar mucho para ganar suficiente dinero para viajar. Ahora no tengo trabajo desgraciadamente, pero estoy buscando. ¡Conseguir un papel en una película sería el sueño!
¡Espero que encontrarse con ustedes en un futuro cercano!

/Ingeborg

Carta de Frida


Hola!

Me llamo Frida. Soy una chica de 17 años y me gusta mucho España y hablar español. Ahora estoy estudiando en una clase estética en una escuela que se llama Södra Latin. En mi opinión Södra Latin es una escuela muy buena y estoy muy satisfecha allí.
    Tengo un febril interés en los estudios que son muy exigentes, pero en mi tiempo libre trato de hacer otras cosas tambien. Estoy mucho con mis amigos en mi tiempo libre, hablamos, tomamos café o vamos a diferentes fiestas. Soy una chica social y me encanta conocer gente nueva y hacer amigos nuevos. Me gusta los deportes tambien. Desde que teniá 8 años, he jugado al tenis y tambien he jugado al fútbol. Y, por supesto dibujo y pinto arte mucho en casa.
     En los veranos, estoy mucho en nuestra casa de campo que está situada en el archipiélago cerca de Estocolmo. Allí me gusta hacer deportes acuátios, tales como nadar y hacer esquíes acuáticos y "windsufing", y navegar. Y me gusta mucho tomar el sol!
     En los inviernos, mi madre, hermana, tia y abuela y yo, solemos ir a nuestra casa en las montañas, un sitio para esqiar. Allí esquiamos y vamos a snowboard juntas. Entonces me gusta mucho el nieve. Pero tambien, mi familia y yo nos gustamos ir de vacaciones a paises con mucho calor.
    Un gran intrés en mi familia es viajar. Pensamos que es muy intresante descubrir otros paises y culturas. Y tambien conocer a gente nueva. He viajado mucho y siempre me ha gustado ir a España. Tengo raizes españolas. Mi abuelo paterno es de España, y por eso he querido aprender el español para poder comunicarme con mis parientes en España y tambien con otra gente que habla el español.
    Hablando de mi familia, mi madre se llama Eva y mi padre se llama Stellan. Tengo una hermana, se llama Maya y tiene 19 años. Mis padres están divorciados pero viven cerca, asi mi hermana y yo podemos vivir con los dos. Vivimos una semana con nuestra madre y la proxima con nuestro padre.
    Espero que pudiera ir a este intercambio y que vaya a llegar a disfrutar de nuevas experiencias y conocimientos.
Muy attentamente!
Frida 

Carta de Ellen

Hola, me llamo Ellen y tengo 17 años. Soy una chica bastante alta, tengo pelo marrón y ojos verdes y marrónes pero es bastante rubio.
Voy en Södra Latin y vivo en Södermalm, Hornstull, veinte minutos a pasear de colegio. Vive con mi familia; mi madre, padre y mi hermano menor en zona residencial con muchas familias con niños. Trabajo comó un canguro de mis vecinos.
Tengo un novio, se llama Lukas y me gusta musica, estar con mis amigos y Lukas, películas, pasear, reíse y hacer cosas divertidos como que quien otros jovénes. Soy una chica contento amable y si alguien llego aquí que vivir conmigo voy a hacer que la persona sentirse bien y hacer cosas divertidos con ella. Espero que va a hacer tambien.

/Ellen

Carta de Edith

¡Hola!
Mi nombre es Edith  y tengo 17 años. Vivo en Estocolmo en una urbanización céntrica, muy cerca a mi colegio, que también está en Södermalm. Tengo una familia bastante grande: tres hermanos, pero solo dos viven en casa ahora, y vivimos con nuestros padres. Mi madre se llama Silva y es artista (arte) y mi padre se llama Rickard y trabaja como profesor e investigador.

Soy una persona que aprecia hacer nada en especial, pero nunca estoy con nada que hacer. Me gusta divertirme. Divertido para mí puede ser diferentes cosas: encontrarme con los amigos, tal vez tomar un té en un cafetín, hacer ejercicio en el gimnasio, leer libros, escuchar música, entre otras cosas.

Soy una persona muy extrovertida, me encanta encontrarme con nuevas personas y me gusta conversar. Tambíen me gusta la cultura, el arte, el teatro y el cine, así como las culturas en diferentes países. Esto es igualmente uno de mis intereses principales;  conocer nuevos países, ciudades o a veces solo nuevo sitios en mi ciudad natal. Durante las semanas tengo que estudiar muchísimo. En el futuro quiero trabajar como diplomática.  Para los fines de semana aprecio mucho ir a fiestas, estar con mi familia o hacer una o varias de las diferentes actividades que describí anteriormente.
Hmm… ¿qué mas? Mi familia y yo no tenemos animales domésticos, pero sí tenemos un pez que se llama Gordon y que vive en un acuario muy pequeño.

Carta de Daniel


Hola! Me llamo Daniel y soy estudiante del colegio Södra Latin en Estocolmo, Suecia. Tengo 17 años y he estudiado español desde la edad de 12 años. Tengo clase de español dos veces a la semana. Lo que me falta es poder hablar bastante bien y comunicarme con personas hispanos. Tengo un tío y una tía que viven en Denia y quisiera hablar con ellos.                                                                                                                                             
Vivo en el centro de Estocolmo con mis padres y mi hermana mayor. Ella tiene 19 años y estudia en el mismo colegio que yo.  Para ir al colegio tomo el metro sólo cuatro estaciones. Sería posible ir en bicicleta pero prefiero usar el metro.                                                         
Por mi tiempo libre canto en un coro y hago entrenamiento físico.  En el verano juego al fútbol con amigos y también voy mucho en bicicleta.                                                                                                                                        
He cantado en el mismo coro durante ocho años y me gusta mucho. Ahora canto counter tenor.  El coro da conciertos en iglesias y también da conciertos “menos serios”. Una vez al año vamos al extranjero en gira. Para compensar hago ejercicios físicos dos veces a la semana.  A veces trabajo en una libreria 
y de lÍder en la iglesia.                                                          
Aquí en la ciudad de Estocolmo se puede, sin problemas, ir en bici por toda parte. Dentro de 5 a 10 minutos estoy ya en el bosque o en una zona de actividades al aire libre.                            
Cuando tengo vacaciones voy a nuestra casa de campo. En el invierno puedo esquiar y patinar y en el verano trabajo en el jardín y por las noches voy al lago para bañar.  La casa está unos 300 kilómetros al noroeste de la capital.
Me gusta mucho viajar. Tengo un gran interés por descubrir ciudades y países nuevos. Con mi familia he hecho dos viajes largos. Un a Africa del Sur y el otro a Nueva York.  Con el coro he ido a Barcelona cuando tenía 11 años, y en la edad de 12 años fuimos a los países bálticos. El verano pasado fuimos a Finlandia y Rusia.  Geografía  es la materia que más me interesa.
Sería una adventura muy interesante poder visitar Madrid y también poder participar en un colegio.  También mejoraría mucho mis conocimientos de español. Claro que puedo alojar a un jóven aquí en mi casa.


Saludos de Daniel 

Carta de Cecilia


¡Hola!

Me llamo Cecilia  y tengo 17 años. Creo que soy una chica simpática y alegra. Vivo en Estocolmo, la capital de Sucia, y ahora hace mucho frío y tenemos mucha nieve. En unos días celebramos la navidad. Este año es un poco diferente por qué yo tengo toda mi familia aquí. El año pasado mi hermana mayor, Veronica, estaba en Buenos Aires, Argentina durante la navidad y mi hermano mayor, Daniel estaba en Estados Unidos. Pero este año están aquí de nuevo y también tenemos una hermana “nueva”. Se llama Anya y este Suiza. Vive con nosotros por un año de intercambio, pero ella es como una hermana menor real. Mi madre se llama Eva y es una cocinera muy buena. Mi padre se llama Ola y cree que es divertido, pero no es… Solo mi hermana Veronica piensa que es divertido.

En mi tiempo libre encuentro con amigos. Solemos ir a tomar café, ver películas, bailar en fiestas y hablar. Jugaba balonmano pero terminé recién. Me gusta correr y sacar fotos. Estudio mucho por qué mi colegio es bastante difícil. ¡Encanta ver partidos de fútbol! Mi equipo favorito en Suecia se llama Hammarby, pero no están bien. La serie de fútbol en Suecia no es tan como La Liga o Premier League.

¡Me encanta esquiar! Una semana en el invierno mi familia y yo solemos ir a las montañas en el norte, por ir a esquiar. A veces vamos a esquiar en los Alpes. Nos gusta viajar. Hemos estado en Italia, Inglaterra, Francia y Estados Unidos etc.. Cuando tenía dos años estaba en Gran Canaria, y tengo muchas ganas de ir a España otra vez. Espero qué vaya a ser un viaje muy bueno.

¡Hasta pronto!

// Cecilia

Carta de Axelina


Me llamo Axelina y tengo 17 años. Vivo en Bromma, solo 20 minudos afuera Estocolmo central. Vivo en dos apartementos, una con mi madre y el novio de mi madre y mi gato. En la otra apartamento vivo con mi padre, la novia de mi padre y mi hermana Diana. Soy una persona creativa, social y alegre. No tengo una problema con encontrar personas nuevas. Tengo bastante muchos amigos y en mi tiempo libre me gusta que los encontro. Nosotros vemos peliculas, vamos a fiestas y hablamos mucho. Tambien canto y juego teatre cuando tengo el tiempo. Me gusta viajar mucho, en el verano pasado fue con mis amigas en una viaje con tren en Francia y España En eso viaje nosotros encontramos muchas personas nuevas y tuve la oportunidad que practicar mi español. 
Espero con interés del intercambio con Madrid,
Axelina

Carta de Amanda


¡Hola!
Me llamo Amanda. Soy una chica de 17 años que vive en Estocolmo en Suecia con mi madre, mi padre, mi hermano de 15 años y mi hermana de 3 años. En los días estudio en una programa de arte en un colegio que se llama Södra Latin. ¡Es muy bien! Lo me gusta mucho y las personas de mi clase son maravillosas. En mi tiempo libre me gusta hacer muchas cosas diferentes, pero unos ejemplos son estar con mis amigos, tocando la batería, tocar el piano y por supuesto dibujar y pintar. También me gusta encontrar a personas nuevas.
Me encanta los libros y la historia de Harry Potter. Tengo el primero libro en español pero no he leído aún. Por ahora la música favorita son el soul y pop desde la década de 1960. También tengo un interés en la ropa vintage. Pienso que la ropa y los estilos desde los años de 1940-1960 son muy bonitas. En el futuro me gustaría trabajar con el cine. No sé que profesión exactamente, pero quizas como diseñador. Me encanta las pequeñas películas extras en los DVD:s cuando puedes ver como se hizo la película. Cuando empiezo a trabajar y ganar dinero voy a tratar de viajar mucho. ¡Quiero que ver el todo del mundo! Por eso será muy divertido y emocionante viajar a Madrid en abril.
Saludos de Amanda

Monday 17 January 2011

Eloísa's letter

Hi everyone!
I'd like to introduce myself before we meet. My name is Eloise although my friends call me Eloo and I am 18 years old. I live in Madrid since I was born and I love this city. In my free time I like hanging out with my friends in the evenings we go to a bar to take something as we speak of our things, and at nights we usually go to some of the discotheques of here, we have a good time, dancing, laughing and all that things!I love meeting new people, I am nothing shameful in that aspect.
Another place that I love is my village, where I always spent my best holidays, is totally different to the city. There everybody knows everybody and enjoy summer, every night is party. In winter, things change, is still fun but it is very cold.
My school life, I have not always been in this school, before coming here, I went to a school where I was 3 years and before that I went to a bilingual school in English where I stayed 11 years, in this one we also learn German.
We are three in my family, my father, my mother and I, and we have a dog named Melón is a puppy very playful of almost five months.
I'm looking forward to go to Stockholm and see how all that is and also to meet you!

Friday 14 January 2011

Javier P's letter

Hi,
I am Javier, a 16 year-old Madrilian student, living in a flat in the north-east of Madrid with my parents and my elder brother.
Physically, I am 1’76 m tall, with brown hair, brown eyes, and slim.
About my personality, I consider myself extroverted, I am very talkative. People say I’m quite cheerful: I love going out with my friends, going to the cinema, to some parties, and, above all, I love sports, especially football, and I am a big fan of Atlético Madrid, the team where Fernando Torres, current Liverpool FC star, began playing.
In fact, I usually go to watch many Atletico’s games to the stadium, as I’m working as a ball boy.
I also play football for a team in Madrid, the C.D.Dinámica, where many friends of mine and my brother play (my brother, who is 19 now, plays for the first team, he doesn’t play with me).
But this is not the only sport that I like; I also fancy basketball, but I’m not very good at it, so I console myself by watching some NBA games.
But don’t worry, sport is not my only hobby! I also love music, and some of my favourites groups are Eminem, Pignoise, El Canto del Loco, SFDK (Spanish hip-hop group), and so on, but I listen to many kinds of music, not just rap.
I love animals, such as dogs and cats, but I have no pets.
About my studies, as you may know, I’m a Gabriel Garcia Márquez student, and I would like to study a physiotherapy degree in the university.
Since I started the Secondary School, many of my subjects are in French, so I’m quite good at French.

I think this has been a good summary about me.

Best, Javier.

Loredana's letter

Hello,
My name is Loredana. I'm seventeen years old. I am from Madrid. We are four people in my family: my brother, my father, my mother and me. My brother is a child, he is twelve years old and he is studying at a private primary school. My favourite hobbies are going out with my friends to the disco, going to the cinema, dancing and sports. Now I play badminton and before I did swimming.
I am studying the first year of  Bachillerato (A levels).
I am medium height, dark skinned, my eyes are dark brown, I have dark long straight hair. I like meeting new people from other cultures because it is good for me.
You will like Spain!

Wednesday 12 January 2011

Anastasia's letter

Hi!

I will introduce myself to you, my name is Anastasia, i'm 17 years old. I've got long brown hair, brown eyes and i'm tall. I was born in Ukraine, but i moved to Spain 7 years ago. And now i'm living in Madrid with my parents. I haven't got brothers nor sisters, but i have a pet, it is a small cat, called Murka. It's 5 years old.

I'm studying in the IES Gabriel Garcia Marquez. It only takes 20-25 minutes by subway from home.

In my free time i like reading, chatting, painting, watching some films, going shopping, going out with friends...

Finally i would like to say that i speak good Spanish and Ukrainian, also i speak some Russian and i understand some French.

See you soon.

Anastasia

Andrés G's letter

Hi!
My name is Andrés and, first of all, I'm going to introduce myself. I'm 16 years old. I'm average heigth and I've got brown hair and brown eyes.
I´m a funny person, and I love going out with my friends because they are very important for me. I love football. I play in a team named Rayo Vallecano. It´s a good team because it was in the premier league of Spain 5 years ago. I play in this team but my favourite team is Atletico de Madrid. I like listening to pop music.

I've got an older sister. She's called Rocio and she's 19 years old. We have a black cat and she's called Blanca =)
I´m studying to work in something related to sport, but really i want to be a profesional footballer.
I have really wanted to meet you 
Greetings.
Andrés G.

Tuesday 11 January 2011

Soraya's letter

Hello!
My name is Soraya, I´m 18 years old. I have got brown hair and brown eyes. I live with my parents and I´ve got a sister. Her name is Lara and she is 15 years old. I also live with my dog. Her name is Pepa. She is small and brown and white.

Last summer I made my first exchange and I liked it. I wasn in USA for three weeks. I liked this experience and I want to repeat. I like meeting news customs and learn English.

About my personality…I'm  shy but after a while I become very talkative. I like swimming. My favourite music  is pop, house, Spanish and English groups!

Carlos's letter

Hello,
My name is Carlos. I am 18 year old. I have brown hair and brown eyes. I live in Madrid with my parents. My brother´s name is Alvaro. He is 22 years old, he has brown hair and brown eyes. I love sports. My favourite sport is football. I play in a football team and a I am the captain. I train three days a week. I like listening to techno and minimal music. I like going out with my friends. Sometimes I go to all the parties with my friends. In school my favourite subject is P.E.
And finally, this travel is very important for me because I´ll meet different people and different culture of another country.
See you

Julio's letter

Hi everybody,
My name is Julio and I am 17 years old. I was born in Madrid. I have brown-black hair, middle length and my height is around 180 cm. I am sociable and funny, but sometimes a bit stubborn when I am right in my opinion.
I live with my family: my dad (Julio César), my mum (Lucia), my Chinese sister (Mar, who is 4 years old) and my dog (Kira). My house is not very large, but small and it has a little garden. It is near the high school (10 minutes on foot) and near a shopping center (in the front street).
About my hobbies I like sports (I play bowling, basket and badminton, and also football but I am a very bad player), playing poker, music, going to the cinema, cook and meet with my friends.
I study at Gabriel Garcia Marquez high school, science A levels (biology, physics and chemistry) and English, but up to two years ago I used to study French too. And I want go to the university, but I don’t know which degree I want to study yet.
And this is all, I hope to see you soon and have a good time with you!

Monday 10 January 2011

Jorge's letter

Hi,
My name is Jorge but all my friends use my surname, and I'm 16 years old. I was born in 1994 in a hospital in Madrid. I used to live in Madrid next to my school but now I live in Collado Mediano since 2006 or 2007 (I don't remember) with my family. In my opinion, Collado Mediano is a very nice village; however there is a small population. To go to school I must get up at 6:15 am everyday. Although I live far from Madrid (60 km) I play in a team with some friends of school.

My family are: my parents, whose names are Pedro and María; my brother, whose name is Alejandro; my dog, Yuca and my turtle, Pancha and, of course, me. My parents get up with me to go to work but my brother gets up at 10:00 am more or less because he studies at university and he is lucky too.

C.D. Dinámica is my team's name and some friends play with me, for example Javier P and Javier G. We won two league championships: the first one, when we were 13 and the second one, when we were 15. I
n this team I have spent very good moments of my life and I hope continue to do so

Other of my hobbies are: chatting with my friends or going out with them. If I chat, I use three social nets, in order of preference: Tuenti, Messenger and Facebook. If I go out with my friends, we decide what to do when we meet, because we improvise very well.
I love them because they are very important in my life!

Sunday 9 January 2011

Elena's letter

Hello!
My name is Elena, I'm 16 and I'm thin, tall, with long, blond hair and blue eyes. I'm an extroverted person, sometimes serious and mystical.
My favourite music is Black Metal. I'm looking towards find someone who loves black metal like me, and Sweden is "Mother North" ^^.
I like Sweden groups like Amon Amarth, Bathory, Dark Funeral, Deathstars, Hammerfall, Katatonia, Marduk, Soilwork, Therion, Bloodbath and others like Dimmu Borgir, Children of Bodom, Behemoth, etc. And not all the music I listen is so hard...! I also listen to Sonata Artica, ACDC, Led Zeppelin, Jimmy Hendrix, Bob Marley, Evanescence, rap music, maybe Lady Gaga... lol
If it's possible, I'd like to go to a metal concert if it will be in that moment.
I like reading epic fantasy (elfs,orcs), going to metal clubs, playing computer games like World of Warcraft or Call of Duty, I like culture and travel a lot. I'm interested in occultism and things like that.
I don't have brothers or sisters, I live alone with my parents. I don't have pets, I'm sorry about that...I don't like problematic people.
My favourite subject is Biology... I want to be a doctor
I speak Russian and Spanish properly and I'm learning English and French (and I understand Ucranian).
Byeeee!! :D

Saturday 8 January 2011

Andrea's letter

, cartaHi! My name is Andrea, and I am 16 years old.
I have 2 sisters and 1 brother. My twin sister is called Maria, we get on very well, althought sometimes we quarrel. My other sister is called Arancha, she is 28 years old and she lives with her boyfriend. My brother is called Adrian, he is 29 years old and he lives with his girlfriend too. My father's name is Mariano and my mother's name is Mamen. I live in a small bot welcoming house in the center of Madrid with my twin sister, my mother and my dog, Ricky. Ricky is small and white. All the mornings I spend 20 minutes to go to the school, and I go by walk.
I like play footbal and I play in a team of Madrid very famous, Rayo Vallecano de Madrid. My team is only for girls, and we are first on the classification. We train 3 times a week and the weekends we play with other team of the competition. And the other day of the weekend Y go out with my friends.
I don't like too much go shopping and on sales I hate to go because there are a lot of people.
I'm very good student, I haven't excellent marks, but there're so goods.

Tuesday 4 January 2011

Carta de William

Hola! Me llamo William, soy uno de los alumnos que van a hacer un intercambio con vosotros. Estoy muy contento de tener la oportunidad de participar en vuestro blog. También ya he leído vos presentaciones y parecen interesantes y divertidos. Voy a presentarme. Soy un estudiante y voy en la escuela Norra Real. Tomo el autobús cada mañana al escuela - 20 minutos =) Estudio muchas lenguas - Latín, Español, Francés, Italiano, y Alemán y inglés. Soy rubio, con ojos verdes, y soy bastante alto - 183 cm. Me gusta mucho jugar el tenis y el badminton y cada año participo en una competición de tenis. También me gusta mucho encrontrar a mis amigos e ir a fiestas. Mi música preferida es Jazz y Blues. A veces escucho "bossanova", una venda portuguesa.
En mi escuela vamos a escribir yo y dos otros alumnos una redacción sobre la Guerra Civil Española. Entre otras cosas, vamos a escribir un poco sobre las consecuensias de la guerra y la situación actual en España después de la guerra. Qué pensaís de la situación hoy en día? Nosotros hemos hecho encuestas sobre la Guerra que contienen algunas preguntas. Sería muy contento si vosotros podáis responder a los. Será muy agradable encontrarle en algunos meses!

Saludos
William 

Encuestas sobre la guerra civil española
Obs! Envíe por favor sus repuestas a esta dirección del gmail:
William.stromstedt@gmail.com
Preguntas para jóvenes entre 13-20 años de edad
¿Has aprendido algo sobre la Guerra Civil durante el bachillerato?
Poco Bastante Mucho
¿Te ha parecido suficiente lo que has aprendido?
Sí No
¿Tienes algún familiar que participó en la Guerra Civil? ¿En qué bando?
Sí……………………No
¿Tiene algún familiar que falleció en la Guerra?
Sí.............................. No
¿Qué conclusiones has sacado de la Guerra Civil sobre los dos bandos?
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
¿Qué actitud se tiene en general hacia Franco hoy en España? (corto)
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Preguntas para adultos entre 50-80 años de edad
¿Usted cree que la Guerra Civil es tan tabú hoy en día como lo era antes?
Sí……………………………..No
¿Usted tiene algún familiar que falleció en la Guerra?
Sí……………………………..No
¿Ha cambiado su actitud desde el régimen de Franco hasta ahora? ¿Cómo?
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
¿Cree que ha cambiado mucho el punto de vista de la sociedad desde el régimen Franco hasta hoy en día?
Poco……………..Bastante…………………Mucho
¿Cree que se debería mantener la Ley de Amnistía?
Sí……………….No
¿Hubo ventajas y desventajas con el régimen de Franco? ¿Cuáles son?
Ventajas……………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Desventajas…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Pregunta opcional: ¿De qué bando estaba su familia?
………………………………………………………………………………………………………