1 | B1A Ana G. P. | Amanda O. R. (Södra Latin) |
2 | B1A Javier G. M. | Johanna N. (Södra Latin) |
3 | B1A José Antonio P. E | Rebecka C. (Södra Latin) |
4 | B1A Andrés Y. C | Awat F. (Norra Real) |
5 | B1B Celia A. Del P. | Ellen R. (Södra Latin) |
6 | B1B Bruno C. Z. | Daniel H. (Södra Latin) |
7 | B1B Estefanía F. R. | Malin E. (Norra Real) |
8 | B1B Clara G. B. | Cecilia W. (Södra Latin) |
9 | B1B Andrés G. C. | Johanna L. (Norra Real) |
10 | B1B Julio G. C. | Kristoffer B. (Norra Real) |
11 | B1B Anastasia K. | Petra H. (Norra Real) |
12 | B1B Jorge L. G. | William S. (Norra Real) |
13 | B1B Javier P. R. | Julia P. (Norra Real) |
14 | B1B Sandra R. de la V. | Tara N. (Södra Latin) |
15 | B1B Galaxia S. C. | Edith L. M. (Södra Latin) |
16 | B1B Elena S. | Matilda E. (Södra Latin) |
17 | B1C Adrián A. C. | Mira V. (Södra Latin) |
18 | B1C Eloísa B. P. | Julia S. (Södra Latin) |
19 | B1C Andrea F. B. | Axelina G. (Södra Latin) |
20 | B1C Ana R. G. | Linda S. (Södra Latin) |
21 | B1C Miriam R. D. | Ingeborg K. (Södra Latin) |
22 | B1D Leyla N. M. | Frida L. W. (Södra Latin) |
23 | B1D Nuria R. S. | Mikaela F. (Södra Latin) |
24 | B1D Soraya R. M. | Mie L. (Södra Latin) |
25 | B1D Carlos R. A. | Karl S. (Norra Real) |
26 | B1D Loredana R. de H. | Klara H. (Södra Latin) |
Thursday, 17 February 2011
MATCHINGS / PAREJAS
Thursday, 10 February 2011
Carta de Karl
¡Hola a todos!
Soy Karl. Tengo 18 años. Vivo en una casa en Estocolmo y estudio en Norra Real.
En mi tiempo libre me gusta mucho reposarme, pero aparte de esto también me gusta la música, los amigos, hacer algo especial o solamente leer cuando no tengo otras cosas para hacer.
Tengo una gata que me gusta mucha. Me gustan animales y claro los gatos en general.
Pienso que esta idea es muy bien y creo que me vaya a entender mucho de este encuentro.
Soy Karl. Tengo 18 años. Vivo en una casa en Estocolmo y estudio en Norra Real.
En mi tiempo libre me gusta mucho reposarme, pero aparte de esto también me gusta la música, los amigos, hacer algo especial o solamente leer cuando no tengo otras cosas para hacer.
Tengo una gata que me gusta mucha. Me gustan animales y claro los gatos en general.
Pienso que esta idea es muy bien y creo que me vaya a entender mucho de este encuentro.
Friday, 4 February 2011
Carta de Kristoffer
¡Hola!
Me llamo Kristoffer y tengo 18 años. Estudio en Norra Real en Estocolmo en la programa de ciencias naturales. He estudiado español por siete años, y me siento bastante seguro de la lengua. Espero que yo vaya a aprender mucho durante la visita en Madrid, en particular a hablar.
Soy un chico divertido y contento, pero en la mañana no. También soy muy social. En mi tiempo libre me gusta música, mis amigos, fiestas, películas y comida. También trabajo cada día por dos horas en una oficina de auditoría, es muy aburrido.
Vivo en una casa bastante larga en un suburbio de Estocolmo que se llama Herrängen. Tengo un hermano menor que se llama Philip y tiene ocho años, es un pequeño pillo. Mi madre se llama Maria y mi Padre se llama Tobias. No tengo animales, pero me gustan perros mucho.
Espero con interés encontrarle!
Saludos, Kristoffer
Carta de Malin
Hola!
Me llamo Malin y tengo 18 años. Soy alta y rubia, y tengo ojos azules. Vivo con mi madre, que se llama Gudrun, aproximadamente veinte minutos de la escuela. Tengo un hermano mayor, pero él no vive en casa porque está estudiando en el sur de Suecia. Como Petra ha escrito, ella y dos de vosotros vais ha vivir en mi casa.
Soy alumna de Norra Real, y esto es mi último semestre. Estudio el programa de ciencias naturales, y mi asignatura favorita es las matemáticas. Pero ahora ya no las tengo. Me gusta mi escuela, pero estoy un poco cansada de estudiar.
Me gustan los animales, pero soy alérgica a los gatos. (Además tengo un poco miedo de los gatos, porque fui mordido cuando era pequeña.)
En mi tiempo libre practico el balonmano. Lo me gusta mucho, y tengo buenas amigas en mi equipo. Como tengo que estudiar bastante mucho, no tengo mucho tiempo de hacer otras cosas, pero me gusta dar un paseo o tomar café con mis amigos. Otra cosa que me encanta es navigar.
Cuando encuentro con nuevas personas soy un poco tímida, pero cuando estoy con mis amigos soy habladora. Espero con gusto el intercambio!
Saludos, Malin
Me llamo Malin y tengo 18 años. Soy alta y rubia, y tengo ojos azules. Vivo con mi madre, que se llama Gudrun, aproximadamente veinte minutos de la escuela. Tengo un hermano mayor, pero él no vive en casa porque está estudiando en el sur de Suecia. Como Petra ha escrito, ella y dos de vosotros vais ha vivir en mi casa.
Soy alumna de Norra Real, y esto es mi último semestre. Estudio el programa de ciencias naturales, y mi asignatura favorita es las matemáticas. Pero ahora ya no las tengo. Me gusta mi escuela, pero estoy un poco cansada de estudiar.
Me gustan los animales, pero soy alérgica a los gatos. (Además tengo un poco miedo de los gatos, porque fui mordido cuando era pequeña.)
En mi tiempo libre practico el balonmano. Lo me gusta mucho, y tengo buenas amigas en mi equipo. Como tengo que estudiar bastante mucho, no tengo mucho tiempo de hacer otras cosas, pero me gusta dar un paseo o tomar café con mis amigos. Otra cosa que me encanta es navigar.
Cuando encuentro con nuevas personas soy un poco tímida, pero cuando estoy con mis amigos soy habladora. Espero con gusto el intercambio!
Saludos, Malin
Sunday, 30 January 2011
Carta de Petra
¡Hola!
Me llamo Petra y tengo 18 años. Soy rubia y bastante baja con los ojos azules. Vivo en un piso con mis padres Olle y Åsa y mis hermanas Sara y Matilda, Pero Sara mudarserá dentro de dos meses a un piso propia. Ella tiene 20 años y Matilda tiene 12 años. También tenemos un perro que se llama Valle.
Puesto que nuestro piso no es tan grande viviramos a casa de una chica que se llama Malin que va a participar en el intercambio también.
Malin vive veinte minutos del colegio con metro.
Studio el último año en el programa de ciencias naturales en Norra Real pero mis asignaturas favoritas son español y italiano.
En el tiempo libre me gusta estar con mis amigos, tocar el piano, dibujar y cantar. También me gusta leer libros y mirar películas. No tengo un tipo de música preferida sino varía mucho.
Espero con interés encontrarle!
Saludos, Petra
Tuesday, 25 January 2011
Johanna L
Hola!
Me llamo Johanna y tengo 19 años. Vivo en el centro de Estocolmo y soy alumna de Norra Real. Tengo dos hermanas, una que tiene 21 años y la otra tiene 17. Mi hermana menor esta estudiando en Nueva Zelanda. Mis padres estan divorciados y casi siempre vivo en el apartamiento de mi mama. A mi me gusta los deportes, por ejemplo esquiar, escalar y correr, tambien me gusta ver películas y escuchar música. En los tiempos libres toca guitarra, entreno atletismo y estar con mis amigos. Pienso que soy una persona alegre y me gusta aprender cosas nuevos.
El viaje para el colegio dura mas o menos 15 minutos con autobus o 30 minutos sí va caminando.
Tengo muchas ganas de encontrar con todos de ustedes entre algunos meses.
Hasta luego!
Sunday, 23 January 2011
Carta de Rebecka
Hola!
Me llamo Rebecka y voy a empezar con contar alguna infonmatión sobre mí mismo. Tengo diecisés años y viven in Estockholmo. Mis padres están divorciados y viven separados.Vivo en mi padre cada dos semanas y cada dos semanas en mi madre. Tengo tres hermanas y un hermano. Mi hemana mayor viven en Paris y ella se mudó alli este año. Mis hermanas menor tienen 3 y 1 año, y mi hermano menor tienes 15 años, todos ellos viven en casa.
En mi tiempo libre estoy con mis amigos, ir al cine o tocar en mi guitarra. Yo y mis amigos solemos tomar café o solamente tener trato en alguna parte. En dias de semanas entreno, pero lo no me gusta mucho, estoy bastante perezoso. Pero si me intereses de algo, estoy muy entusiasmado, por ejemplo música o peliculas. En los fines de semanas me gusta salir o ir en las fiestas. A menudo voy a una fiesta, creo que es muy divertido.
Adios!
Carta de Johanna N
Hola,
Soy un chica y tengo 17 años. Mi nombre es Johanna. Soy bastante baja, y tengo el pelo bastante rubio.
Vivo con mi madre, padre y mis dos hermanos en un piso en Ormkärr. Mi madre se llama Christina y es una enfermera. Mi padre se llama Lars y es un ingeniero. Mi hermano mayor se llama Joakim y tiene 19 años, y mi hermanito se llama Lucas y tiene 9 años. Todos las personas son muy simpáticas y creo que vas a les gustar.
Después el colegio en los Martes juego el balonmano. Juego en el colegio con más o menos 20 otros alumnos del colegio. Somos un equipo que se llama Södra LaTeam.
Por las tardes si no estudio, estoy con mis amigos. Hacemos cosas normales, como ver a una película, jugar un juego, ir al centro o algo como eso. Mis bandas favoritas de música son the Beatles y Blink-182, pero escucho en otras bandas también. "Friends" y "How I met your mother" son mis transmisiónes por televisión favoritas.
Sólo se tarda 8 minutos a ir a el métro en las mañanas. Voy a el estación que se llama Hagsätra. Se tarda 17 minutos a ir en el métro y luego se tarda más o menos 4 minutos a ir a la colegio.
Espero que tengas una buena imagen de mi ahora.
Saludos, Johanna
Soy un chica y tengo 17 años. Mi nombre es Johanna. Soy bastante baja, y tengo el pelo bastante rubio.
Vivo con mi madre, padre y mis dos hermanos en un piso en Ormkärr. Mi madre se llama Christina y es una enfermera. Mi padre se llama Lars y es un ingeniero. Mi hermano mayor se llama Joakim y tiene 19 años, y mi hermanito se llama Lucas y tiene 9 años. Todos las personas son muy simpáticas y creo que vas a les gustar.
Después el colegio en los Martes juego el balonmano. Juego en el colegio con más o menos 20 otros alumnos del colegio. Somos un equipo que se llama Södra LaTeam.
Por las tardes si no estudio, estoy con mis amigos. Hacemos cosas normales, como ver a una película, jugar un juego, ir al centro o algo como eso. Mis bandas favoritas de música son the Beatles y Blink-182, pero escucho en otras bandas también. "Friends" y "How I met your mother" son mis transmisiónes por televisión favoritas.
Sólo se tarda 8 minutos a ir a el métro en las mañanas. Voy a el estación que se llama Hagsätra. Se tarda 17 minutos a ir en el métro y luego se tarda más o menos 4 minutos a ir a la colegio.
Espero que tengas una buena imagen de mi ahora.
Saludos, Johanna
Carta de Linda S
Hola,
Soy una chica de 17 años y me llamo Linda. Soy alta y tengo pelo moreno y ojos morenas. Pienso que soy una chica alegra y me río mucho. En mi tiempo libre cuando yo no estudio, a veces voy a cafererías con amigos y hablamos. Me gusta tomar la guitarra y tambien me gusta cantar, algo que he gustado todo mi vida.
Una otra cosa que he hecho mas o menos toda mi vida es jugar al balonmano. Ahora yo y mis amogos hemos comenzado un equipo de balonmano en la escuela y nosotros jugamos en los martes, despues de la escuela con mas o menos 20 otros estudiantes, chicas y chicos de la escuela. El equipo se llama Södra LaTeam y sería divertido sí tu quieres jugar con nosotros. A veces nosotros jugamos a contra del equipo de baloncesto, pienso que baloncesto es divertido tambíen.
En los fin de semanas quiero hacer cosas como: Estar con mis amigos, ir a la ciudad, entrenar o cosas simples como ver una pelicula o chatear con mis amigos. Me gusta casí todos los estilos de música, pero no me gusta Black metal. Ejemplos de cantantes que me gusta son: Paolo nutini, The script, y Bo Kaspers orkester (una banda de suecia).
Vivo con mi madre en un apartamento en Hökarängen, sur de la ciudad. Mi madre es una mujer divertida y trabaja con antigüedades. Tu no vas a tener problemas hablar con ella porque se gusta hablar mucho y tambíen es muy simpática. Tengo hermanos pero todos son mayores y no viven en casa. Soy un poco alérgico a los gatos y no tengo animales. Pero me gustan animales mucho.
El viaje de la escuela dura mas o menos 20 minutos. Se tarda 15 minutos a ir con el metro y después tiene que ir al pie un trecho antes de llegar a la escuela.
Espero que tú sabes mas acerca de mí ahora.
Saludos, Linda.
Soy una chica de 17 años y me llamo Linda. Soy alta y tengo pelo moreno y ojos morenas. Pienso que soy una chica alegra y me río mucho. En mi tiempo libre cuando yo no estudio, a veces voy a cafererías con amigos y hablamos. Me gusta tomar la guitarra y tambien me gusta cantar, algo que he gustado todo mi vida.
Una otra cosa que he hecho mas o menos toda mi vida es jugar al balonmano. Ahora yo y mis amogos hemos comenzado un equipo de balonmano en la escuela y nosotros jugamos en los martes, despues de la escuela con mas o menos 20 otros estudiantes, chicas y chicos de la escuela. El equipo se llama Södra LaTeam y sería divertido sí tu quieres jugar con nosotros. A veces nosotros jugamos a contra del equipo de baloncesto, pienso que baloncesto es divertido tambíen.
En los fin de semanas quiero hacer cosas como: Estar con mis amigos, ir a la ciudad, entrenar o cosas simples como ver una pelicula o chatear con mis amigos. Me gusta casí todos los estilos de música, pero no me gusta Black metal. Ejemplos de cantantes que me gusta son: Paolo nutini, The script, y Bo Kaspers orkester (una banda de suecia).
Vivo con mi madre en un apartamento en Hökarängen, sur de la ciudad. Mi madre es una mujer divertida y trabaja con antigüedades. Tu no vas a tener problemas hablar con ella porque se gusta hablar mucho y tambíen es muy simpática. Tengo hermanos pero todos son mayores y no viven en casa. Soy un poco alérgico a los gatos y no tengo animales. Pero me gustan animales mucho.
El viaje de la escuela dura mas o menos 20 minutos. Se tarda 15 minutos a ir con el metro y después tiene que ir al pie un trecho antes de llegar a la escuela.
Espero que tú sabes mas acerca de mí ahora.
Saludos, Linda.
Saturday, 22 January 2011
Carta de Tara
¡Hola! Me llamo Tara y yo tengo 17 años y en mi tiempo libre me gustan estar con mis amigos y hacer cosas creativas como pintar, bailar y cantar. Escucho a mucha música y estilos músicales diferentes también. Creo que soy una persona divertida, alegre y amistosa. Tengo dos hermanas mayores pero no viven a casa. Yo, mis padres y un gato vivimos en un adosado, más o menos una media hora de la escuela.
Yo no soy alérgica a mascotas o algún tipo de comida. Me encanta viajar pero no he visitado España, y además pienso que es divertido estudiar lenguas. Puedo hablar sueco y íngles con fluidez y realmente quiero mejorar mi Español. El viaje parece muy emocionante y va a ser muy divertido conocer una familia española. Sé que la cultura española es muy diferente a la sueca, pero esto es sólo más interesante para mí.
Carta de Mira
¡Hola! Soy una chica de 17 años, pero en enero es mi cumpleaño y así, en enero yo voy a tener 18 años. Vivo en Estocolmo, en Södermalm en dos pisos, un piso de mi madre y un de mi padre. Mis padres son divorciado y pues vivo dos semanas con mi madre y dos semanas con mi padre cada mes. Con tanto vivo muy cerca de Södra Latin, (es mi colegio). Tengo dos hermanas que se llaman Alva, (tiene 16 años), y Leia, (tiene 10 años). No vivo con ellas siempre. También la esposa de mi padre, Petra, tiene dos hijos que se llaman Hedvig y Edward. Mi madre tiene un novio que se llama Clas y vive con ello. En la casa de mi padre tenemos un perro que se llama Lycra. En Södra Latin mi programa se llama ”bild &form” en sueco que signífica ”imagen y la forma” en español y es una programa de arte. Me gusta pintar y fotografiar mucho y pues elegí esta programa, ¡es muy divertido! Me gusta mi clase mucho y he tenido muchos amigos nuevos desde que empecé en Södra Latin. En mi tiempo libre me gustan estar con mis amigos, leer y, (cuando tengo dinero), viajar. Música es una intresa grande para mi también y yo voy a conciertos tan a menudo como puedo y cuando tengo dinero. No me gustan, pero tengo que estudiar bastante mucho en mi tiempo libre también. No soy una persona muy de extension pero me gusta a encontrar con personas nuevas que no me conozco. Soy amable, simpatica y divertida, ¡me gustaría creer! Hmm, algo más… Ah si, mi aspecto física; Soy morena y baja y tengo ojos verdes, no el persona más typica de Suecia, yo sé. Ah, casi se me olvida; Me llamo Mira, y si, yo sé que signífica en español. En el futuro yo deseo trabajar como fotógrafo, o quisas como periodista y me gustaría hablar español con fluenzia! Nunca he estado en España. Pienso que el viaje al Madrid será muy divertido y yo espero que mucho.
Mira
Carta de Mikaela
Hola! Me llamo Mikaela Fredrikson y tengo 17 años!
Vivo con mi familia en una casa unos 20 minutos del centro de Estocolmo! Tengo dos hermanos, un hermano que tiene 15 años y una hermana que tiene 11 anõs. Ahora, solamente vivo con mí madre!
En mi tiempo libre me gusta estar con mis amigos. Una otra cosa yo me gusta es cantar y la musica! Canto en un coro en los viernes. Pero lo que me gusta más es el fotografía! Fotografiar tanto con una camerá digital y un camerá analógico!
Hay un gato que se llama Cilla! Tiene 3 años!
En los fines de semanas me gusta ir con mis amigos, ir a fiestas y divertirme. Trabajar de entrenador de patinaje artístico en los sábados!
Otras cosas que me gusta es ropa, me gusta más comprar ropa de segunda mano! Soy una persona contento y social y me gusta hablar con personas! También me gusta a viajar y quiero que trabajar o estudiar en un otro país despues del colegio!
Gracias!
Saludos Mikaela!
Carta de Mie
Hola,
me llamo Mie y tengo 17 años. Ahora vivo en Estocolmo con mi madre, pero no he vivido aquí de largo. Mi madre es japonesa y nació en la ciudad Tokio, pero yo he vivido en Suecia toda la vida. Mi principal interés es la música y me encanta escuchar música, pero no toco ningún instrumento. Me gusta ir a conciertos con mis amigos, y este verano fui a un festival de música muy famoso en Suecia que se llama Peace and Love. Tengo muchas bandas favoritas, como la banda The Kooks y un cantante sueco que se llama Håkan Hellström. También me gusta viajar, y este verano fui con una amiga a Milán en Italia. El verano pasado fui a Barcelona, y me gustó mucho España. Soy una persona curiosa y positiva. Pienso que es divertido para encontrar personas nuevas, probar cosas nuevas y visitar lugares nuevos. Por ejemplo, pienso que culturas diferentes son muy interesantes. También me gusta la moda, la fotografía y el cine. En mi tiempo libre me gusta salir con mis amigos. Nunca he visitado Madrid, pero parece ser una ciudad interesante! Este viaje será divertido.
Saludos cordiales desde Suecia,
Mie
Carta de Matilda
¡Hola!
Mi nombre es Matilda, soy sueca y tengo 17 años. Estoy cursando el segundo año de la escuela secundaria en Estocolmo. Mis padres están divorciados y yo vivo en la semana con mi madre Anneli en un apartamento en Sundbyberg, muy cerca de Estocolmo. Visito a mi padre los fines de semana. Mi padre está casado nuevamente y vive con su esposa Eugenia y mi hermanita Mikaela de 9 años. Ellos viven a las afueras de Estocolmo en Täby, a unos 15 km de la parte norte de Estocolmo.
Soy una persona muy activa socialmente, me gusta tener muchos amigos y conocer nuevas personas. Tengo casi siempre buen humor, soy tranquila y siempre muy entusiasta pero por las mañanas suelo estar muy cansada. Me gusta mucho estar con mi familia y creo que soy una buena amiga. Me preocupo por mis amigos y quiero que ellos se sientan bien. Si no, siempre estoy disspuesta a ayudarlos.
En mi tiempo libre me gusta a escuchar musica, bailar, mirar películas y estar con mis amigos. Cuando estoy con mis amigos me gusta hacer cosas divertidas como ir al cine, jugar el bowling, caminar en el centro, tomar café y hablar sobre la vida en una cafetería. Cada semana jugo balonmano en el equipo de la escuela y me encanta. Tambien asisto a clases de baile cada semana en mi escuela.
¡Espero con gusto este viaje, y espero ansiosamente tener un amigo español!
Mi nombre es Matilda, soy sueca y tengo 17 años. Estoy cursando el segundo año de la escuela secundaria en Estocolmo. Mis padres están divorciados y yo vivo en la semana con mi madre Anneli en un apartamento en Sundbyberg, muy cerca de Estocolmo. Visito a mi padre los fines de semana. Mi padre está casado nuevamente y vive con su esposa Eugenia y mi hermanita Mikaela de 9 años. Ellos viven a las afueras de Estocolmo en Täby, a unos 15 km de la parte norte de Estocolmo.
Soy una persona muy activa socialmente, me gusta tener muchos amigos y conocer nuevas personas. Tengo casi siempre buen humor, soy tranquila y siempre muy entusiasta pero por las mañanas suelo estar muy cansada. Me gusta mucho estar con mi familia y creo que soy una buena amiga. Me preocupo por mis amigos y quiero que ellos se sientan bien. Si no, siempre estoy disspuesta a ayudarlos.
En mi tiempo libre me gusta a escuchar musica, bailar, mirar películas y estar con mis amigos. Cuando estoy con mis amigos me gusta hacer cosas divertidas como ir al cine, jugar el bowling, caminar en el centro, tomar café y hablar sobre la vida en una cafetería. Cada semana jugo balonmano en el equipo de la escuela y me encanta. Tambien asisto a clases de baile cada semana en mi escuela.
¡Espero con gusto este viaje, y espero ansiosamente tener un amigo español!
Debe usted observar que tengo algo de alergica contra gatos.
Carta de Klara
Me llamo Klara y tengo 17 años. Vivo en una apartamento en estocholmo con mi familia, mis padres y mi hermana mayor, tengo una hermano tambien pero él es 25 años y no vivie con nosotros. Voy en una clase estetico en Södra Latin ( mi escuela). Es una clase con imágen y forma. Me gusta dibujar un poco pero me gusta más que ver el arte. Bailo balette pero sólo una vez a la semana y muy mal.
En mi tiempo libre me gusta estar con mis amigos y ir a fiestas con ellos. Me encanta vijar. El verano pasado yo y mi amiga vijar en europa con trein. Estabamos en españa y en protugal pero no vistabamos madrid. En dos veces voy a viajar a berlin, sera muy divertido.
Soy vegitariana pero puedo comer pescad. Puedo comer todo exepto carne. Que debo decir, no me gustan los perros. Cuando era niña un amigo de me era mordido por un perro. Yo estaba traumatizado por la vida. Ahora, yo no pienso en nada más que decir.
Estoy muchas ganas de ir a Madrid
Carta de Julia
Hola!
Me llamo Julia y tengo 17 años. Yo estudio en Södra Latin en Estocolmo, Suecia. Es una escuela muy ambiciosa y tiene alumnus motivados. Yo prospero! He estudiado español en 6 años y me siento un poco seguro, pero quiero que aprender mucho, mucho más! Y particular a hablar. Voy a continuar estudio espana en el año siguente por que gano ventaja de poder hablar una lengua del mundo.
En mi tiempo libre yo suelo jugar teatro (estudio en una programa de teatro) y estar con mis amigos y con mi familia. Tengo un hermano menor que se llama Kalle, tambien tengo una madre y un padre. Vivimos en una apartamento cerca de la escuela, nos mudamos a este apartamento en este verano y ya estamos muy contento aqui!
Antes yo empiezó a Södra Latin yo fui a una escuela internacional. Allí hay profesores eran de todo el mundo, por ejemplo españa y yo aprendida mucho de otras culturas. Todavía tengo una interesa de otras idiomas y culturas de cada vez mayor.
Mi abuela tiene un apartamento en una isla de Baleares que se llama Mallorca. Y suelo viajar allí casi todos los veranos, con mi familia o con mis amigas. Es muy divertido que comprendar cuando los majoricans estan hablando o incluso hablar un poco con ellos. Yo estaré feliz que encontrar otras gentes.
Esperanzo que voy a cumplir con la clase a tu escuela, y tambien recibo un alumno de españa que puede vivir conmigo!
Saludos
Julia S.
Carta de Ingeborg
Yo con mi gato Lucifer¡Hola!
Me llamo Ingeborg y tengo 17 casi 18 años. Vivo en el centro de Estocolmo en un piso con mi madre, mi padre, mi hermano menor y nuestro gato. Estudio el teatro en el colegio de bachillerato Södra Latin y quizás quisiera que trabajar como una actriz en el futuro. En el colegio tenemos muchas diferentes asignaturas del teatro, por ejemplo un clase donde nosotros aprendimos hablar bien y correcto. Pero también tenemos todas asignaturas ordinarias como las matemáticas, la idioma sueca y el inglés.
Dedico bastante mucho tiempo en mis deberes y así, porque quiero tener un buen educación, pero en realidad no es demasiado divertido, ¿no es verdad…?.
Cosas divertidas, en cambio, son estar con mis amigos e ir al fiestas, tocar la guitarra y cantar, leer y escuchar la música. También me gusta la fotografía y las películas. Pero la música es mi interés más grande y mis artistas favoritas son entre muchos otros The Magic Numbers y The XX. Canto y toco la guitarra con frecuencia, como yo digo, y a veces toco con mis amigos también. ¡Pero lo que me encanta más es bailar como loco a buena música en fiestas!
En el futuro deseo que, como digo antes, estar una actriz pero también quisiera que viajar mucho y también quizás trasladar a otro país durante unos años. Mi media hermana mayor ha vivido en Barcelona y ahora vive en Berlín en Alemania, y mi medio hermano mayor ha estado en Japón muchas veces para estudiar y ahora vive allí por un año. ¡Y yo quiero que seguir en mismo camino!
Pero primero tengo que terminar mis estudios y trabajar mucho para ganar suficiente dinero para viajar. Ahora no tengo trabajo desgraciadamente, pero estoy buscando. ¡Conseguir un papel en una película sería el sueño!
¡Espero que encontrarse con ustedes en un futuro cercano!
/Ingeborg
Carta de Frida
Hola!
Me llamo Frida. Soy una chica de 17 años y me gusta mucho España y hablar español. Ahora estoy estudiando en una clase estética en una escuela que se llama Södra Latin. En mi opinión Södra Latin es una escuela muy buena y estoy muy satisfecha allí.
Tengo un febril interés en los estudios que son muy exigentes, pero en mi tiempo libre trato de hacer otras cosas tambien. Estoy mucho con mis amigos en mi tiempo libre, hablamos, tomamos café o vamos a diferentes fiestas. Soy una chica social y me encanta conocer gente nueva y hacer amigos nuevos. Me gusta los deportes tambien. Desde que teniá 8 años, he jugado al tenis y tambien he jugado al fútbol. Y, por supesto dibujo y pinto arte mucho en casa.
En los veranos, estoy mucho en nuestra casa de campo que está situada en el archipiélago cerca de Estocolmo. Allí me gusta hacer deportes acuátios, tales como nadar y hacer esquíes acuáticos y "windsufing", y navegar. Y me gusta mucho tomar el sol!
En los inviernos, mi madre, hermana, tia y abuela y yo, solemos ir a nuestra casa en las montañas, un sitio para esqiar. Allí esquiamos y vamos a snowboard juntas. Entonces me gusta mucho el nieve. Pero tambien, mi familia y yo nos gustamos ir de vacaciones a paises con mucho calor.
Un gran intrés en mi familia es viajar. Pensamos que es muy intresante descubrir otros paises y culturas. Y tambien conocer a gente nueva. He viajado mucho y siempre me ha gustado ir a España. Tengo raizes españolas. Mi abuelo paterno es de España, y por eso he querido aprender el español para poder comunicarme con mis parientes en España y tambien con otra gente que habla el español.
Hablando de mi familia, mi madre se llama Eva y mi padre se llama Stellan. Tengo una hermana, se llama Maya y tiene 19 años. Mis padres están divorciados pero viven cerca, asi mi hermana y yo podemos vivir con los dos. Vivimos una semana con nuestra madre y la proxima con nuestro padre.
Espero que pudiera ir a este intercambio y que vaya a llegar a disfrutar de nuevas experiencias y conocimientos.
Muy attentamente!
Frida
Carta de Ellen
Hola, me llamo Ellen y tengo 17 años. Soy una chica bastante alta, tengo pelo marrón y ojos verdes y marrónes pero es bastante rubio.
Voy en Södra Latin y vivo en Södermalm, Hornstull, veinte minutos a pasear de colegio. Vive con mi familia; mi madre, padre y mi hermano menor en zona residencial con muchas familias con niños. Trabajo comó un canguro de mis vecinos.
Tengo un novio, se llama Lukas y me gusta musica, estar con mis amigos y Lukas, películas, pasear, reíse y hacer cosas divertidos como que quien otros jovénes. Soy una chica contento amable y si alguien llego aquí que vivir conmigo voy a hacer que la persona sentirse bien y hacer cosas divertidos con ella. Espero que va a hacer tambien.
/Ellen
Voy en Södra Latin y vivo en Södermalm, Hornstull, veinte minutos a pasear de colegio. Vive con mi familia; mi madre, padre y mi hermano menor en zona residencial con muchas familias con niños. Trabajo comó un canguro de mis vecinos.
Tengo un novio, se llama Lukas y me gusta musica, estar con mis amigos y Lukas, películas, pasear, reíse y hacer cosas divertidos como que quien otros jovénes. Soy una chica contento amable y si alguien llego aquí que vivir conmigo voy a hacer que la persona sentirse bien y hacer cosas divertidos con ella. Espero que va a hacer tambien.
/Ellen
Carta de Edith
¡Hola!
Mi nombre es Edith y tengo 17 años. Vivo en Estocolmo en una urbanización céntrica, muy cerca a mi colegio, que también está en Södermalm. Tengo una familia bastante grande: tres hermanos, pero solo dos viven en casa ahora, y vivimos con nuestros padres. Mi madre se llama Silva y es artista (arte) y mi padre se llama Rickard y trabaja como profesor e investigador.
Soy una persona que aprecia hacer nada en especial, pero nunca estoy con nada que hacer. Me gusta divertirme. Divertido para mí puede ser diferentes cosas: encontrarme con los amigos, tal vez tomar un té en un cafetín, hacer ejercicio en el gimnasio, leer libros, escuchar música, entre otras cosas.
Soy una persona muy extrovertida, me encanta encontrarme con nuevas personas y me gusta conversar. Tambíen me gusta la cultura, el arte, el teatro y el cine, así como las culturas en diferentes países. Esto es igualmente uno de mis intereses principales; conocer nuevos países, ciudades o a veces solo nuevo sitios en mi ciudad natal. Durante las semanas tengo que estudiar muchísimo. En el futuro quiero trabajar como diplomática. Para los fines de semana aprecio mucho ir a fiestas, estar con mi familia o hacer una o varias de las diferentes actividades que describí anteriormente.
Hmm… ¿qué mas? Mi familia y yo no tenemos animales domésticos, pero sí tenemos un pez que se llama Gordon y que vive en un acuario muy pequeño.
Soy una persona que aprecia hacer nada en especial, pero nunca estoy con nada que hacer. Me gusta divertirme. Divertido para mí puede ser diferentes cosas: encontrarme con los amigos, tal vez tomar un té en un cafetín, hacer ejercicio en el gimnasio, leer libros, escuchar música, entre otras cosas.
Soy una persona muy extrovertida, me encanta encontrarme con nuevas personas y me gusta conversar. Tambíen me gusta la cultura, el arte, el teatro y el cine, así como las culturas en diferentes países. Esto es igualmente uno de mis intereses principales; conocer nuevos países, ciudades o a veces solo nuevo sitios en mi ciudad natal. Durante las semanas tengo que estudiar muchísimo. En el futuro quiero trabajar como diplomática. Para los fines de semana aprecio mucho ir a fiestas, estar con mi familia o hacer una o varias de las diferentes actividades que describí anteriormente.
Hmm… ¿qué mas? Mi familia y yo no tenemos animales domésticos, pero sí tenemos un pez que se llama Gordon y que vive en un acuario muy pequeño.
Carta de Daniel
Hola! Me llamo Daniel y soy estudiante del colegio Södra Latin en Estocolmo, Suecia. Tengo 17 años y he estudiado español desde la edad de 12 años. Tengo clase de español dos veces a la semana. Lo que me falta es poder hablar bastante bien y comunicarme con personas hispanos. Tengo un tío y una tía que viven en Denia y quisiera hablar con ellos.
Vivo en el centro de Estocolmo con mis padres y mi hermana mayor. Ella tiene 19 años y estudia en el mismo colegio que yo. Para ir al colegio tomo el metro sólo cuatro estaciones. Sería posible ir en bicicleta pero prefiero usar el metro.
He cantado en el mismo coro durante ocho años y me gusta mucho. Ahora canto counter tenor. El coro da conciertos en iglesias y también da conciertos “menos serios”. Una vez al año vamos al extranjero en gira. Para compensar hago ejercicios físicos dos veces a la semana. A veces trabajo en una libreria
y de lÍder en la iglesia.
y de lÍder en la iglesia.
Aquí en la ciudad de Estocolmo se puede, sin problemas, ir en bici por toda parte. Dentro de 5 a 10 minutos estoy ya en el bosque o en una zona de actividades al aire libre.
Cuando tengo vacaciones voy a nuestra casa de campo. En el invierno puedo esquiar y patinar y en el verano trabajo en el jardín y por las noches voy al lago para bañar. La casa está unos 300 kilómetros al noroeste de la capital.
Me gusta mucho viajar. Tengo un gran interés por descubrir ciudades y países nuevos. Con mi familia he hecho dos viajes largos. Un a Africa del Sur y el otro a Nueva York. Con el coro he ido a Barcelona cuando tenía 11 años, y en la edad de 12 años fuimos a los países bálticos. El verano pasado fuimos a Finlandia y Rusia. Geografía es la materia que más me interesa.
Sería una adventura muy interesante poder visitar Madrid y también poder participar en un colegio. También mejoraría mucho mis conocimientos de español. Claro que puedo alojar a un jóven aquí en mi casa.
Carta de Cecilia
¡Hola!
Me llamo Cecilia y tengo 17 años. Creo que soy una chica simpática y alegra. Vivo en Estocolmo, la capital de Sucia, y ahora hace mucho frío y tenemos mucha nieve. En unos días celebramos la navidad. Este año es un poco diferente por qué yo tengo toda mi familia aquí. El año pasado mi hermana mayor, Veronica, estaba en Buenos Aires, Argentina durante la navidad y mi hermano mayor, Daniel estaba en Estados Unidos. Pero este año están aquí de nuevo y también tenemos una hermana “nueva”. Se llama Anya y este Suiza. Vive con nosotros por un año de intercambio, pero ella es como una hermana menor real. Mi madre se llama Eva y es una cocinera muy buena. Mi padre se llama Ola y cree que es divertido, pero no es… Solo mi hermana Veronica piensa que es divertido.
En mi tiempo libre encuentro con amigos. Solemos ir a tomar café, ver películas, bailar en fiestas y hablar. Jugaba balonmano pero terminé recién. Me gusta correr y sacar fotos. Estudio mucho por qué mi colegio es bastante difícil. ¡Encanta ver partidos de fútbol! Mi equipo favorito en Suecia se llama Hammarby, pero no están bien. La serie de fútbol en Suecia no es tan como La Liga o Premier League.
¡Me encanta esquiar! Una semana en el invierno mi familia y yo solemos ir a las montañas en el norte, por ir a esquiar. A veces vamos a esquiar en los Alpes. Nos gusta viajar. Hemos estado en Italia, Inglaterra, Francia y Estados Unidos etc.. Cuando tenía dos años estaba en Gran Canaria, y tengo muchas ganas de ir a España otra vez. Espero qué vaya a ser un viaje muy bueno.
¡Hasta pronto!
Carta de Axelina
Me llamo Axelina y tengo 17 años. Vivo en Bromma, solo 20 minudos afuera Estocolmo central. Vivo en dos apartementos, una con mi madre y el novio de mi madre y mi gato. En la otra apartamento vivo con mi padre, la novia de mi padre y mi hermana Diana. Soy una persona creativa, social y alegre. No tengo una problema con encontrar personas nuevas. Tengo bastante muchos amigos y en mi tiempo libre me gusta que los encontro. Nosotros vemos peliculas, vamos a fiestas y hablamos mucho. Tambien canto y juego teatre cuando tengo el tiempo. Me gusta viajar mucho, en el verano pasado fue con mis amigas en una viaje con tren en Francia y España En eso viaje nosotros encontramos muchas personas nuevas y tuve la oportunidad que practicar mi español.
Espero con interés del intercambio con Madrid,
Axelina
Carta de Amanda
¡Hola!
Me llamo Amanda. Soy una chica de 17 años que vive en Estocolmo en Suecia con mi madre, mi padre, mi hermano de 15 años y mi hermana de 3 años. En los días estudio en una programa de arte en un colegio que se llama Södra Latin. ¡Es muy bien! Lo me gusta mucho y las personas de mi clase son maravillosas. En mi tiempo libre me gusta hacer muchas cosas diferentes, pero unos ejemplos son estar con mis amigos, tocando la batería, tocar el piano y por supuesto dibujar y pintar. También me gusta encontrar a personas nuevas.
Me encanta los libros y la historia de Harry Potter. Tengo el primero libro en español pero no he leído aún. Por ahora la música favorita son el soul y pop desde la década de 1960. También tengo un interés en la ropa vintage. Pienso que la ropa y los estilos desde los años de 1940-1960 son muy bonitas. En el futuro me gustaría trabajar con el cine. No sé que profesión exactamente, pero quizas como diseñador. Me encanta las pequeñas películas extras en los DVD:s cuando puedes ver como se hizo la película. Cuando empiezo a trabajar y ganar dinero voy a tratar de viajar mucho. ¡Quiero que ver el todo del mundo! Por eso será muy divertido y emocionante viajar a Madrid en abril.
Me encanta los libros y la historia de Harry Potter. Tengo el primero libro en español pero no he leído aún. Por ahora la música favorita son el soul y pop desde la década de 1960. También tengo un interés en la ropa vintage. Pienso que la ropa y los estilos desde los años de 1940-1960 son muy bonitas. En el futuro me gustaría trabajar con el cine. No sé que profesión exactamente, pero quizas como diseñador. Me encanta las pequeñas películas extras en los DVD:s cuando puedes ver como se hizo la película. Cuando empiezo a trabajar y ganar dinero voy a tratar de viajar mucho. ¡Quiero que ver el todo del mundo! Por eso será muy divertido y emocionante viajar a Madrid en abril.
Saludos de Amanda
Subscribe to:
Posts (Atom)